Burg Sichelnstein, Ruine de château à Staufenberg, Allemagne

Burg Sichelnstein est une ruine de château de hauteur établie vers 325 m d'altitude, au nord au-dessus de la vallée de l'Ingelheimbach. Son enceinte conservée, haute de 7 à 10 m, dessine un plan en fer à cheval ouvert vers l'ouest, sans murs intérieurs. On y entre par l'est, par une porte en arc brisé gothique ; le pont-levis et l'accès au portail ont disparu il y a plus de 100 ans.

La date de construction du château n'est pas documentée ; une bataille à Mersebourg en 933 mentionne pour la première fois un Wittilo von Sichelnstein, mais aucune fondation n'est prouvée. En 1372, le duc Otto le Querelleur le fit réaménager et lança des raids sur la Hesse ; il le céda avec son bailliage à la Hesse en 1374. Il fut ensuite engagé et changea plusieurs fois de mains ; en 1557, son domaine percevait encore la dîme en grains de treize villages. Sa destruction n'est pas attestée, probablement pendant la guerre de Trente Ans.

Les noms Sichelnstein et Sensenstein, faucille et faux, renvoient à l'ancienne frontière entre Brunswick et Hesse : selon la légende, le duc Otto le Querelleur nomma son château d'après la faucille pour railler les razzias de grain hessoises, et le landgrave Hermann répondit par la faux, plus grande. Deux faucilles d'argent et une colonne de marbre figurent encore dans les armoiries de Sichelnstein et de Staufenberg.

Le site est facilement accessible et convient à une promenade dans la zone boisée. Il est judicieux de porter des chaussures robustes et de respecter les chemins, car certains tronçons sont inégaux.

Après l'abandon du château, les habitants locaux ont démantelé et réutilisé les pierres des murs pour construire des maisons dans les environs. Cette pratique montre comment la communauté a donné une seconde vie à la structure dans leurs propres habitations.