Burgruine Rotenburg, ruine de château à Wieslet, Allemagne

La Burgruine Rotenburg, aussi appelée Burg Rotenberg, est une ruine de hauteur sur un cône rocheux escarpé de 620,2 m au-dessus de la vallée de la Kleine Wiese, entre Niedertegernau et Wieslet. Un fossé annulaire ovale irrégulier taillé dans la roche entoure le sommet, précédé d'un rempart ; le château noyau couvrait environ 50 sur 25 m dans une enceinte ovale surtout conservée à l'est. Un bergfried rond d'environ 9 m de diamètre, aux murs épais de quelque 3 m, se dressait au milieu du côté ouest, et un tronçon de 15 m subsiste au sud.

La forteresse a été construite entre les 11e et 13e siècles comme bastion des Seigneurs de Waldeck. Elle passa ensuite sous le contrôle de la famille Rötteln par héritage et s'est progressivement détériorée au fil des siècles.

Le nom Rotenberg vient de la famille de Rötteln : Dietrich IV partagea le domaine avec son frère Konrad au milieu du XIIIe siècle et se nomma d'après le Rotenberg. Le château est attesté en 1259, 1270 et 1283 comme lieu d'une donation, et la lignée des Rotenberg s'éteignit avec Dietrich V vers 1280.

La ruine occupe un cône rocheux escarpé à 620,2 m d'altitude dans la vallée de la Kleine Wiese ; on y accède à pied depuis Wieslet ou Niedertegernau. Le château central est entouré d'un fossé oval irrégulier taillé dans le rocher, précédé d'un rempart : le terrain est accidenté et sans sentier balisé. Il ne reste que de faibles maçonneries, dont un tronçon de 15 m au sud.

Des fragments de poterie découverts lors de fouilles suggèrent qu'une forteresse prédécesseur plus ancienne existait ici au 11e siècle. Cette découverte indique que le site a été occupé plus longtemps que ne le suggèrent les vestiges médiévaux visibles.