Burgruine Lobenstein, Ruine de château à Zell, Bavière, Allemagne

La Burgruine Lobenstein est une ruine de château dont le grand donjon trapézoïdal se dresse sur le Zeller Schlossberg, à 564,6 mètres d'altitude, juste au-dessus du village de Zell. Dans le mur des côtés nord et nord-est subsistent les restes d'un bâtiment antérieur intégré au donjon actuel. À côté du sommet, seuls de faibles remparts signalent un autre bâtiment disparu.

Lobenstein fut probablement fondé au début du XIIe siècle, lorsque Othmar et Rizman de Lobeneke apparaissent dans une tradition du monastère de Reichenbach. En 1339, Eiban von Peilstein vendit la ruine à Eberhard Hofer, qui obtint le 23 mai 1340 l'autorisation impériale de la reconstruire. Les hussites la détruisirent vers 1428 ; le duc Albert III de Bavière-Munich la prit en 1443, les Hofer s'étant livrés au brigandage, puis les troupes ducales s'en emparèrent de nouveau en 1489 après l'adhésion de Dietrich Hofer à la Löwlerbund. En 1556, elle était inhabitée depuis environ 20 ans.

Le nom Lobenstein apparaît dès le XIIe siècle avec les frères « Othmar » et « Rizman de Lobeneke », ministériaux des comtes de Diepolding. À partir de 1342, les Hofer, ministériaux des Wittelsbach, prirent le nom de Hofer von Lobenstein et installèrent leur sépulture familiale à l'ancien monastère de Walderbach et dans l'église paroissiale de Zell.

La ruine est librement accessible à toute heure et sert de point de vue. Elle se trouve à environ 27 kilomètres au nord-est de Ratisbonne, dans le Haut-Bavière forestier, sur le Schlossberg qui domine directement Zell.

La ruine est librement accessible à toute heure et sert de point de vue sur Zell. Dans la maçonnerie des côtés nord et nord-est de la tour d'habitation, des restes d'un bâtiment antérieur sont encore visibles, recouverts par la tour actuelle. Le site est inscrit comme monument bavarois (D-3-72-167-6) et comme site archéologique (D-3-6840-0045).