Burg Dreieichenhain, Ruines de château médiéval à Dreieichenhain, Allemagne.

Burg Dreieichenhain est une ruine de château médiéval à Dreieich, construite en pierre locale, avec une tour d'habitation de cinq étages entourée de murailles et de fossés. L'ensemble est situé sur un terrain surélevé et conserve les principales caractéristiques d'une résidence médiévale fortifiée.

Le château fut construit vers 1080 comme siège des administrateurs impériaux chargés de gérer les terres de chasse de l'empereur dans la région. Lorsque la famille régnante d'origine s'éteignit, il fut partagé en 1255 entre plusieurs familles nobles.

Le nom Hayn vient du vieux haut allemand et signifie « cour close ». Le château a donné son nom à la localité de Dreieichenhain, et le Fronhof voisin, aujourd'hui le restaurant Faselstall, abritait autrefois des chenils pour les chiens de chasse, ce qui valut à la ville le surnom de « chenil du Saint-Empire romain germanique ». Les caves du château et la base de la tour accueillent aujourd'hui des événements publics et privés.

La ruine se dresse sur une pelouse à Dreieichenhain, le bergfried rond et la paroi déchiquetée du palas face au visiteur. Les caves voûtées du palas et la partie basse du bergfried accueillent des manifestations publiques et privées, si bien que certaines parties peuvent être fermées pendant une manifestation. Le site est entretenu par le Geschichts- und Heimatverein Dreieichenhain e. V., propriétaire depuis 1931.

Le château est l'un des rares exemples conservés de Ganerbenburg, un type de forteresse partagée où plusieurs familles nobles détenaient des droits sur le même bâtiment en même temps. Les traces de cet arrangement sont encore visibles dans les murs et les ajouts que chaque famille a laissés au fil des siècles.