Burgruine, Ruines de château à Pottenstein, Allemagne.

Burgruine Leienfels est une ruine de château à Pottenstein sur un terrain surélevé en Bavière. Les murs et fondations restants montrent comment s'organisaient les zones d'habitation, de défense et de stockage dans la forteresse.

Le château de Leienfels fut probablement bâti au début du XIVe siècle par Seibot Ier d'Egloffstein et est mentionné pour la première fois en 1372, lorsque Götz d'Egloffstein dut remettre sa part à l'évêque de Bamberg. Les troupes de Bamberg et du burgrave Frédéric V de Nuremberg le prirent en 1380, et l'empereur Venceslas ordonna sa destruction en 1397. Vendu à Bamberg en 1502, endommagé en 1525 et 1553, il fut démonté après 1643.

Le nom dérive probablement de Löwenfels, le « rocher du lion ». À partir de 1502, le château abrita un petit Amt épiscopal du diocèse de Bamberg, et en 1594 Leienfels fut rattaché à l'Amt de Pottenstein. L'église du village de Leienfels se dresse à proximité de l'ancien site castral.

La ruine se dresse sur le Leienfelser Schlossberg, à 590 mètres d'altitude ; le site du château commence à la sortie nord-ouest du village de Leienfels, la montée est donc courte. Le terrain est ouvert, sans portail, et le sol autour des vestiges de l'enceinte et de la tour d'angle est irrégulier. Les ruines servent de point de vue sur le parc naturel de la Forêt Franconienne-Veldenstein.

Le château fut détruit en 1397 sur ordre de l'empereur Venceslas, après que son seigneur Götz d'Egloffstein eut déjà été emmené prisonnier à Nuremberg en 1380. En 1646, les briques des bâtiments subsistants furent récupérées et le site abandonné à la ruine. La ruine est classée monument bavarois D-4-72-179-83 : un plan presque triangulaire avec des restes de l'enceinte et une tour d'angle.