Burg Sulzbach, Château médiéval à Sulzbach-Rosenberg, Allemagne.

Burg Sulzbach était un château médiéval sur un long éperon en terrasse au bord oriental du Jura franconien, divisé en un château principal d'environ 1,5 hectare et une basse-cour d'environ 3 hectares. Son noyau se trouvait dans une boucle de ruisseau, à 20 à 30 mètres au-dessus de la vallée du Rosenbach. Aujourd'hui, l'aire du château principal est occupée par le palais des comtes palatins de Neuburg-Sulzbach, bâti pour l'essentiel à partir de 1582, et par le couvent Sainte-Hedwige fondé dans la seconde moitié du XVIIIe siècle.

La Burg Sulzbach n'est mentionnée dans aucune source écrite du VIIIe au XIIIe siècle ; la plus ancienne mention d'un château à Sulzbach date de 1329. Selon la légende locale, le site aurait été fondé dans la première moitié du XIe siècle. Dès la fin du VIIe siècle, la région se trouvait au point de rencontre des intérêts agilolfingiens, francs-carolingiens et bohémiens, et ses minerais de fer ont marqué l'économie locale jusqu'au XXe siècle.

Le nom Sulzbach vient du site lui-même : le château se dressait dans une boucle du ruisseau Rosenbach, à 20 à 30 mètres au-dessus de la vallée, et le lieu s'est développé au croisement de routes nord-sud et de la route de Bohême. Aucune source écrite ne mentionne le château entre le VIIIe et le XIIIe siècle ; la première mention d'un château à Sulzbach date de 1329.

L'ancien domaine castral se trouve dans l'enceinte des châteaux supérieur et inférieur de Sulzbach et du couvent Sainte-Hedwige, dans la vieille ville de Sulzbach-Rosenberg. La cour principale occupait un éperon en terrasse à environ 20 à 30 mètres au-dessus de la vallée du Rosenbach ; la plus ancienne fortification de la basse-cour, d'environ 3 hectares, n'a été étudiée archéologiquement qu'en 2008. Le site est inscrit comme monument protégé et comme zone de découvertes archéologiques dans l'Atlas de Bavière.

Le registre bavarois des monuments classe la colline comme site de découvertes du Bronze moyen, de la période des champs d'urnes et de la fin du Hallstatt au début de La Tène : l'éperon fut donc occupé bien avant le château médiéval. Le château n'apparaît dans aucune source écrite entre le VIIIe et le XIIIe siècle ; la plus ancienne mention d'un château à Sulzbach ne date que de 1329.