Zillierbach Dam, Barrage-poids près d'Elbingerode, Allemagne.

Le barrage Zillierbach est un barrage-poids en béton construit de 1934 à 1936 dans l'est du Harz, à environ 3 km au sud-ouest de Voigtstieg. Sa crête, longue de 186,5 m et large de 3,5 m, culmine à 473,8 m d'altitude et s'élève à environ 45 m au-dessus des fondations. Il retient le Zillierbach en un réservoir d'environ 24 ha et 1,4 km de long, avec une petite île boisée près de la rive sud qui devient une presqu'île accessible à pied lorsque l'eau est basse.

Le projet d'un barrage sur le Zillierbach naît en 1931 ; les travaux se déroulent de 1934 à juin 1936, d'abord prévus comme un barrage-voûte puis réalisés en béton poids. Les matériaux arrivaient par un chemin de fer de chantier depuis Drei Annen Hohne, et une scierie fut construite à l'entrée du réservoir pour le bois du coffrage. En 1935, des ouvriers découvrirent sous le Peterstein un dépôt de l'âge du bronze d'environ 1000 av. J.-C., exposé au Harzmuseum de Wernigerode. Dans les derniers jours de la guerre, la SS projeta de détruire le mur, ce que l'avertissement du maître du barrage aux Alliés empêcha.

Le cours d'eau s'appelait Holtemme jusqu'au XVIe siècle et apparaît sous le nom de Zilgerbach à partir de 1558 ; le nom actuel est venu plus tard. Son débit irrégulier était régulé par le Wormsgraben, un fossé artificiel du côté sud des Hohneklippen construit à la fin du XIIe siècle. Le réservoir se trouve dans une zone de protection de l'eau potable, la baignade y est interdite.

Un sentier circulaire de 4,5 km fait le tour du réservoir et franchit la crête du barrage, ouverte aux piétons depuis la remise en état de 1998-2000. L'accès se fait depuis Drei Annen Hohne, Elbingerode ou Wernigerode. Un sentier latéral monte au Peterstein (498 m), où des arbres ont été abattus pour dégager la vue sur le barrage et le lac. La baignade est interdite, le réservoir servant à l'eau potable.

Le plan d'eau était autrefois connu sous un nom différent et servait à l'origine à alimenter en eau plusieurs établissements du Harz. Cette fonction reste importante aujourd'hui pour approvisionner la région en eau potable.