Bockwindmühle Elsterwerda

La Bockwindmühle est un moulin a pivot en bois a Elsterwerda situe pres de la riviere Schwarzen Elster et affichant la technologie traditionelle de meunerie. La structure dispose d'une base en bois solide avec une section superieure en forme de pyramide qui tourne pour capter le vent.

La structure a été construite en 1804 a Gruhno pres de Rückersdorf et a connu plusieurs relocalisations avant d'atteindre son site actuel a Elsterwerda en 2002. Ces deplacement refletaient les besoins economiques changeants et les evolutions de l'utilisation des terres dans la region.

L'intérieur expose des équipements traditionnels de meunerie et des outils historiques qui montrent comment on traitait le grain autrefois. Les visiteurs peuvent découvrir les récipients et les instruments utilisés par les meuniers dans leur travail quotidien.

La structure est situee a Furtbrückwiese 1 et constitue un arret sur le circuit Kohle-Wind & Wasser-Tour qui traverse le paysage regional. Les visiteurs doivent porter des chaussures robustes car le terrain environnant est souvent humide.

Une histoire personnelle touchante marque le passe de la structure : lors d'une relocalisation en 1866, elle a ete deplacee vers un nouvel endroit parce que l'epouse du meunier regrettait son ancien foyer. Cette decision insolite montre comment les emotions humaines pouvaient influencer le deplacement de batiments historiques.

Emplacement : Elsterwerda

Coordonnées GPS : 51.45930,13.54410

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 15:27