Bergbau- und Industriemuseum Ostbayern, Musée des mines et de l'industrie à Kümmersbruck, Allemagne

Le Bergbau- und Industriemuseum Ostbayern est installé dans l'ancien château des maîtres de forge de Theuern, à Kümmersbruck. Le musée documente l'extraction du minerai de fer et du kaolin ainsi que les usines sidérurgiques de l'est de la Bavière. Sur le domaine se trouvent aussi une forge à fer, une installation de puits et un moulin à grains en état de marche avec atelier de polissage du verre.

Le musée a été fondé en 1972 et installé en 1978 dans l'ancien Hammerherrenschloss de Theuern. Le Haut-Palatinat était depuis longtemps un centre d'extraction de minerai de fer, avec des usines sidérurgiques comme la Maxhütte à Sulzbach-Rosenberg et des puits de mine à Auerbach actifs jusqu'au XXe siècle. L'extraction du kaolin, par exemple à Hirschau, alimentait l'industrie porcelainière.

Le symbole du musée est constitué de trois flammes stylisées, la marque de frappe qui identifiait les produits de la forge de Theuern au Moyen Âge. Le château culturel accueille des expositions, des conférences comme les journées informatiques annuelles, des lectures et des spectacles de musique et de cabaret. Deux salles peuvent être louées pour des événements.

Le musée se trouve dans l'ancien château de Theuern, à Kümmersbruck, et se visite à pied depuis le village. Sur le domaine, un moulin à grains en état de marche abrite depuis 1996 le Strommuseum Ostbayern, consacré à l'électricité.

Sur le site du musée se dressent trois monuments industriels régionaux transférés à Theuern : une forge à martinet, une installation de puits et un moulin à grains en état de marche avec un atelier de meulage et de polissage du verre attenant. Depuis 1996, le bâtiment du moulin abrite aussi le Strommuseum Ostbayern, musée de l'électricité de Bavière orientale.