Aussichtsturm Dietzenbach, Tour d'observation à Dietzenbach, Allemagne.

L'Aussichtsturm Dietzenbach est une tour en tubes d'acier de 33 mètres sur le Wingertsberg (198 m), conçue par l'architecte Wolfgang Rang sous le nom « Ballett der Bewegung » et érigée en 2001. Un escalier en spirale tournant à gauche de 119 marches mène à une plateforme ronde de 8,5 mètres de diamètre, fixée de façon excentrée à 21 mètres. Au-dessus, deux roues à rayons métalliques horizontales : la supérieure, munie de pales, tourne au vent et a valu à la tour le surnom de Helikopterturm. Huit câbles d'acier stabilisent l'ensemble.

La structure a été construite en 2001 lors du festival Hessentag et marque depuis un lieu sur la colline de Wingertsberg. Sa création a coïncidé avec une époque où la région du Rhein-Main remodelait ses espaces publics et établissait de nouveaux repères dans le paysage.

L'architecte Wolfgang Rang a nommé son projet de 2001 « Ballett der Bewegung » (Ballet du mouvement). Le surnom Helikopterturm vient des deux roues à rayons horizontales au-dessus de la plateforme : la supérieure, munie de pales, tourne au vent. Par temps clair, on aperçoit Francfort-sur-le-Main à environ 12 kilomètres, avec le Taunus en arrière-plan.

Les escaliers mènent à la plateforme d'observation, qui offre des vues dégagées par beau temps mais ferme lors de pluies, tempêtes ou verglas. Il est judicieux d'attendre un beau temps et de porter des chaussures robustes, car les conditions à cette hauteur exposée peuvent être changeantes.

Le surnom Helikopterturm vient de la roue à rayons supérieure : elle est munie de pales et tourne au vent. Huit épais câbles en acier stabilisent la construction, dont quatre traversent le plancher de la plateforme. Par temps clair, Francfort-sur-le-Main, à environ 12 kilomètres, et le Taunus derrière sont visibles.