Mödlareuth, Village frontalier entre la Bavière et la Thuringe, Allemagne
Mödlareuth est un hameau en Bavière et en Thuringe, traversé par le ruisseau Tannbach qui marque la frontière entre les deux régions. Maisons, granges et dépendances se dressent sur les deux rives, séparées par l'étroit cours d'eau qui traverse le centre de la communauté.
Entre 1949 et 1990, une barrière en béton avec des miradors a divisé le hameau en secteurs est et ouest, surveillés jour et nuit par des gardes armés. Après la réunification, la plupart des fortifications ont été retirées, mais un segment a été préservé comme site commémoratif.
Les visiteurs parcourent des sections où des familles ont vécu séparées par des clôtures et du béton, avec des maisons sur les rives opposées appartenant à des pays différents pendant des décennies. Le bâtiment du musée se dresse près de l'ancien poste de contrôle, permettant de voir comment les gardes-frontières régulaient les déplacements quotidiens entre les deux moitiés.
Les visiteurs accèdent au site par d'étroites routes de campagne indiquées par des panneaux pointant vers le musée, et un petit parking est disponible à proximité. La zone extérieure avec les vestiges du mur et le mirador reste ouverte toute la journée, tandis que le bâtiment du musée fonctionne selon des horaires fixes.
Les troupes américaines ont appelé cet endroit Petit Berlin parce que la partition en béton leur rappelait la division plus célèbre de la capitale. Aujourd'hui encore, les deux moitiés utilisent des codes postaux et des préfixes téléphoniques différents, bien qu'elles ne soient distantes que de quelques mètres.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
