Château de la poitrine du duc, Château gothique à Ingolstadt, Allemagne

Le château de la poitrine du duc, aussi appelé Altes Schloss, est un bâtiment profane gothique commencé vers 1255 à Ingolstadt. Il compte huit étages, construit en moellons et en briques, avec des pignons à gradins divisés par des pilastres sur les murs pignons et un petit oriel sur le côté ouest marquant l'ancienne chapelle du château. Une tour ronde de l'enceinte urbaine du XIIIe siècle est accolée à l'est.

Le Château de la Poitrine du Duc a été construit vers 1255 sur ordre de Louis le Strict comme palas (bâtiment d'habitation) de la résidence d'Ingolstadt, ce qui en fait le plus ancien bâtiment non religieux conservé de la ville. Il faisait à l'origine partie d'un ensemble plus vaste de bâtiments annexes autour d'une cour. Il servit de résidence ducale jusqu'à l'achèvement du Nouveau Château au XVe siècle, et ne fut probablement transformé en grenier à grains qu'à la fin du XVIIe siècle.

Le nom Herzogskasten (« coffre du duc ») rappelle son usage ultérieur de grenier ducal, à la différence des bâtiments homonymes plus petits d'Abensberg et Kelheim. Depuis 1981, il abrite la Marieluise-Fleißer-Bücherei, la bibliothèque municipale nommée d'après l'écrivaine d'Ingolstadt Marieluise Fleißer, et le Stadttheater y tient un studio.

Le bâtiment se trouve dans la vieille ville d'Ingolstadt, près de la première enceinte rectangulaire qui bordait la Schutter au sud. Depuis 1981, il abrite la Marieluise-Fleißer-Bücherei, la bibliothèque municipale, ouverte au public depuis sa rénovation de 1974. Le Stadttheater d'Ingolstadt y dispose aussi d'un studio. On entre par la bibliothèque, dont l'aménagement de 1978-1980 par les architectes Branca, Brand et Falkner a ajouté plafonds à caissons en béton et galeries en bois.

Le nom Herzogskasten, « boîte du duc », vient de son usage de grenier à grain, probablement à partir de la fin du XVIIe siècle ; contrairement aux bâtiments homonymes d'Abensberg et Kelheim, il ne servait pas de grenier à l'origine mais de palais résidentiel. Le petit oratoire (Chörlein) sur le pignon ouest marque l'emplacement de l'ancienne chapelle du château.