Abbaye de Niederaltaich, Abbaye bénédictine à Niederalteich, Bavière, Allemagne

L'abbaye de Niederaltaich est un monastère bénédictin situé à Niederalteich, sur le Danube, fondé en 744–747 et dédié à saint Maurice. La photographie montre des façades beige clair aux toits sombres couverts de neige, des rangées de fenêtres rectangulaires à cadres blancs et volets foncés, et une entrée en arc dans l'aile droite. Une haute tour carrée à horloge et flèche pointue domine la ligne de toit ; la tour nord fut élevée en 1730–1735 pour s'accorder à celle construite par Carlo Antonio Carlone en 1698.

L'abbaye a été fondée en 741 par le duc Odilo de Bavière et peuplée de moines envoyés de l'île de Reichenau. Elle est rapidement devenue un important centre religieux de la région et a joué un rôle clé dans la diffusion du monachisme en Bavière.

Depuis 1924, lorsque Pie XI chargea les bénédictins de faire connaître en Occident la théologie et la spiritualité orientales, les moines prient selon deux rites : une partie suit le rite romain, l'autre le rite byzantin. Tous célèbrent l'eucharistie et l'office divin en allemand, avec des textes liturgiques aussi traduits du slavon et du grec. En 1986, une église et une chapelle dédiées à saint Nicolas ont été aménagées dans l'ancienne brasserie du monastère pour le rite byzantin.

L'église est ouverte aux visiteurs quotidiennement, et des visites guidées peuvent être organisées à l'avance en contactant le monastère. Les horaires peuvent varier selon la saison et les services religieux, il est donc judicieux de vérifier avant votre visite.

Le premier abbé, Eberswind, est considéré comme le rédacteur de la Lex Baiuvariorum, le premier code de loi du peuple bavarois. Le monastère a ainsi exercé une influence qui dépassait les questions spirituelles.