Affolderner See, lac allemand
L'Affolderner See est un lac de retenue situé à Edertal, dans le nord de la Hesse, entouré de forêts, de douces collines et de champs ouverts. Il s'inscrit dans le système hydrologique de l'Eder et joue un rôle dans la gestion régionale de l'eau.
Le lac de retenue a été créé en 1929 avec la construction d'un barrage, puis agrandi à deux reprises, en 1972 et en 1998. Il sert depuis à l'approvisionnement en eau, à la production d'électricité et à la protection contre les crues.
Le lac tire son nom du village d'Affoldern, situé directement sur ses rives. Les week-ends, les habitants des environs viennent s'y promener, pêcher ou simplement s'asseoir au bord de l'eau.
Des sentiers balisés longent les rives et se suivent facilement sans préparation particulière. Des parkings, des aires de pique-nique et des bancs sont disponibles en plusieurs endroits autour du lac.
Dans le village voisin d'Affoldern se trouve une maison conçue pour donner l'impression que tout y est à l'envers, avec des meubles et des objets qui semblent suspendus au plafond lorsqu'on la regarde de l'extérieur. Beaucoup de visiteurs qui viennent pour le lac passent devant sans la remarquer.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.