Altenwaldeck, Ruine de château à Irschenberg, Allemagne

Altenwaldeck est une ruine de château située sur un terrain élevé près d'Irschenberg, avec des murs de pierre survivants et des vestiges structurels de différentes phases de construction. Le site montre l'aménagement d'une résidence fortifiée avec des quartiers défensifs et d'habitation reconnaissables.

Altenwaldeck était probablement le siège ancestral des seigneurs de Waldeck, devenus immédiats d'Empire au XVe siècle. Le château, d'abord appelé Waldeck, porte son nom actuel dès le XIIIe siècle. En 1497, il passa par héritage à la famille Seyboltsdorf et fut temporairement appelé Seyboltsburg. En 1603, il était en possession bourgeoise et servit, selon la tradition, de carrière pour l'église d'Au bei Bad Aibling.

Le château a donné son nom aux seigneurs de Waldeck, qui possédaient plusieurs sièges outre Altenwaldeck, dont Parsberg, Hohenwaldeck, Miesbach, Wallenburg et Höllenstein au-dessus de Brannenburg. En 1497, un héritage fit passer le site à la famille Seyboltsdorf, qui lui valut un temps le nom de Seyboltsburg. En 1603, il entra en mains bourgeoises et servit, selon la tradition, de carrière pour l'église d'Au bei Bad Aibling.

Le site du château occupe un éperon de l'Auer Berg à environ 600 m d'altitude, à l'est sous Niklasreuth et à l'ouest au-dessus d'Au bei Bad Aibling. On y accède par un sentier de randonnée ; seuls les murs de fondation du château principal et le système de remparts et de fossés restent visibles. Des chaussures solides sont utiles sur la pente boisée.

Le château s'appelait à l'origine Waldeck et porte le nom d'Altenwaldeck dès le XIIIe siècle. En 1497, il passa par héritage à la famille Seyboltsdorf et fut temporairement appelé Seyboltsburg. La tradition rapporte qu'après 1603, passé en mains bourgeoises, il servit de carrière pour la construction de l'église d'Au bei Bad Aibling.