Alte Burg, Site archéologique à Maroldsweisach, Allemagne

L'Alte Burg est un rempart circulaire du haut Moyen Âge situé entre Altenstein et Lichtenstein, dans la commune de Maroldsweisach, sur un éperon rocheux à 405 m d'altitude. Son enceinte d'environ 115 sur 150 mètres est bordée d'un mur en pierres de grès sèches, en grande partie enfoui dans un rempart haut de cinq mètres, précédé d'un fossé de cinq mètres de large. La porte se trouve au nord-ouest, où le rempart se replie en forme de pince.

L'Alte Burg est un rempart circulaire du haut Moyen Âge, daté par sa forme et son mur de grès à sec plutôt que par des documents. Il a été fouillé en 1964 et relevé en 1970 par Eugen Ixmeier, du Bureau bavarois des monuments protégés. Au printemps 2007, un chablis et les travaux de nettoyage qui ont suivi ont endommagé sa partie orientale et fait perdre des tronçons de mur mis au jour.

Le nom Alte Burg, « vieux château », distingue le site des châteaux du haut Moyen Âge d'Altenstein, Lichtenstein, Rotenhan et Teufelsstein situés sur la même crête. Un second ouvrage de terre, à environ 150 mètres à l'est dans la forêt, porte lui aussi le nom d'Alte Burg. Le site est classé géotope sous le numéro 674A010 et des panneaux du sentier castral des Hassberge s'y trouvent.

Le site se trouve sur un éperon rocheux à 405 m d'altitude, entre Altenstein et Lichtenstein. Le sentier du château des Haßberge y mène et des panneaux expliquent les vestiges. Le mur d'enceinte, le fossé et le portail nord-ouest se lisent encore sur le terrain.

L'affleurement de grès sous le rempart est répertorié par l'Office bavarois de l'environnement comme géotope 674A010. Comme la roche glisse sur les argiles et marnes argileuses sous-jacentes des Feuerletten, des travaux de restauration visent à ralentir la dégradation des ruines. Des panneaux du sentier des châteaux des Hassberge se dressent sur le site.