Aabachtalsperre, lac allemand
L'Aabachtalsperre est un grand reservoir pres de Paderborn qui stocke l'eau potable pour plus de 250.000 personnes chaque jour. Le bassin s'etend sur environ trois kilometres de long et jusqu'a un kilometre et demi de large, l'eau stockee etant transportee par environ 90 kilometres de tuyaux vers les foyers de la region.
Le reservoir a ete construit entre 1975 et 1978 et a commence a fonctionner en 1983. La construction a inonde plusieurs etablissements et anciennes structures dont l'auberge Bumbams Mühle, dont les ruines restent visibles quand les niveaux d'eau baissent et sont commemorees par un monument dans la zone.
Le nom vient de la riviere Aabach qui alimente le reservoir. Les visiteurs l'utilisent aujourd'hui pour des promenades en fin de semaine, du cyclisme ou simplement pour regarder l'eau en s'eloignant de la vie quotidienne.
Un sentier pave de neuf kilometres entoure le bassin et convient a la marche, au jogging, au cyclisme ou au patin a roues alignees. La baignade et l'entree de chiens dans l'eau sont interdites car l'eau sert l'approvisionnement en eau potable et doit rester propre.
Sous l'eau reposent les restes de anciennes colonies dont les ruines emergent quand les niveaux d'eau baissent, invitant les visiteurs a reflechir sur l'histoire du site. Un parc d'aventures voisin appele Aatal offre aux chercheurs de sensations des activites supplementaires et des defis.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.