Alter Botanischer Garten, Jardin botanique au centre de Munich, Allemagne.

L'Alter Botanischer Garten est un espace vert public au centre de Munich avec des chemins, des arbres indigènes et exotiques, ainsi qu'une fontaine centrale de Neptune. L'aménagement suit un schéma géométrique soigneusement planifié avec des pelouses et des zones plantées disposées pour inviter les visitants à s'arrêter et explorer.

Friedrich Ludwig von Sckell aménagea le jardin de 1804 à 1812 ; il ouvrit le 23 mai 1812 sous la direction de Franz von Paula Schrank. En 1854, le Palais des Glaces fut construit au nord pour la Première Exposition industrielle allemande, avant d'être détruit par un incendie en 1931. Après le transfert des collections à Nymphenburg en 1914, le site fut réaménagé en parc en 1937 par Oswald Bieber et Joseph Wackerle.

Le nom du jardin survit dans les vers latins de Goethe gravés sur le portail classique de la Lenbachplatz. Le Kunstpavillon, petit bâtiment d'exposition détruit pendant la Seconde Guerre mondiale, a été reconstruit par des artistes munichois qui se sont entraidés et accueille aujourd'hui des expositions d'art visuel actuel.

Le jardin s'étend sur environ quatre hectares entre la Lenbachplatz et le Palais de Justice, dans le quartier de Maxvorstadt. Le Park Café occupe l'ancien café de style éclectique, la fontaine de Neptune se dresse au milieu du parc et le Kunstpavillon accueille des expositions d'art contemporain. Les entrées donnent sur la Lenbachplatz et les rues voisines.

La porte d'entrée a été construite par Emanuel Herigoyen et reste l'une des rares structures classicistes survivantes de l'époque fondatrice du jardin. Cette porte témoigne toujours de la vision architecturale originale de l'institution scientifique.