Carmelite Monastery Church of the Annunciation, Église monastique gothique à Hirschhorn, Allemagne.

L'église du monastère carmélite de l'Annonciation se dresse juste sous le château de Hirschhorn, au bord du Neckar. C'est une église gothique tardive à nef unique, aux murs enduits de rose pâle, aux encadrements de grès rouge sombre et au toit pentu couvert de tuiles brun-rouge. À l'avant gauche s'élève une tour fine coiffée d'une flèche pointue ; la façade présente deux grandes fenêtres en arc brisé à remplage, une petite niche abritant une statue pâle sous un auvent à fronton et, plus haut, une étroite fenêtre circulaire. La chapelle Sainte-Anne, avec son propre pignon et deux fenêtres à remplage, est accolée au flanc sud.

Hans V von Hirschhorn a établi le monastère en 1406 pour exprimer sa dévotion et améliorer le statut social de sa famille. Le complexe a fait face à la dissolution en 1803, puis au déclin avant d'être reconstruit et à nouveau consacré en 1910.

L'église conserve les tombeaux des seigneurs de Hirschhorn, dont les gisants grandeur nature de Melchior († 1476) et Kunigunde († 1457), et de Hans VIII († 1513) et Irmgard († 1496). Vers 1590, la famille remplaça l'autel de la chapelle Sainte-Anne par un caveau funéraire. La clé de voûte du chœur porte leurs armoiries.

L'église se situe sur le flanc de la colline sous le château et est accessible à pied depuis le village, bien que la descente soit assez raide. Portez des chaussures robustes pour la marche et vérifiez les horaires d'ouverture avant votre visite, car le bâtiment sert principalement de lieu de culte actif.

La clé de voûte du chœur porte les armoiries des seigneurs de Hirschhorn, la famille fondatrice du monastère. Dans la chapelle Sainte-Anne, les voûtes du plafond montrent les armes de Hirschhorn et de Handschuhsheim ainsi qu'un portrait d'Eucharius von Hirschhorn.