Hunger stone in Děčín, Repère hydrologique sur la rivière Elbe à Děčín, République Tchèque.
La Pierre de la Faim à Děčín est un grand rocher dans le fleuve Elbe avec de nombreuses inscriptions gravées. Ces marques enregistrent les niveaux d'eau de différentes périodes de sécheresse sur plusieurs siècles.
L'inscription lisible la plus ancienne date de 1616, bien que des marques plus anciennes de 1417 et 1473 aient été usées par les intempéries. La pierre documente donc de longues périodes de pénurie d'eau dans la région.
La pierre porte une inscription en allemand disant 'Si tu me vois, pleure', marquant les périodes de malheur pour ceux qui vivaient le long du fleuve. Cet avertissement reflète la peur que les générations ont ressentie quand les niveaux d'eau baissaient.
La pierre devient visible quand le niveau de l'Elbe est bas, ce qui se produit environ un tiers de l'année en raison des opérations des barrages en amont. Votre meilleure chance de la voir est pendant les mois d'été secs, quand moins d'eau est libérée par les barrages en amont.
Une inscription de 1938 offre des conseils pratiques plutôt que du désespoir, recommandant aux agriculteurs d'arroser activement leurs champs pendant les périodes sèches. Ce message montre un changement de la résignation à l'action face à la sécheresse.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
