Nanzhao Dehua Stele, Stèle historique au village de Taihe, Dali, Chine
La stèle Dehua Nanzhao est un bloc de pierre rectangulaire de 3,94 m de haut, 2,28 m de large en haut et 2,4 m en bas, percé d'un trou de mortaise à son sommet. Elle se dresse dans le site de la ville de Taihe, au village de Taihe, au sud-ouest de Dali, au Yunnan. Sa face porte 40 lignes et plus de 3 800 caractères tracés par le fonctionnaire Tang Du Guangting ; l'érosion n'en laisse lisibles qu'une centaine.
La stèle fut érigée en 766 par le roi Geluofeng du Nanzhao sur le site de la ville de Taihe. Son texte de 40 lignes et plus de 3 800 caractères, rédigé par le fonctionnaire Tang Du Guangting, relate l'unification de la région d'Erhai par le Nanzhao et ses relations avec les Tang et le Tubo, dont les causes de la guerre de Tianbao. En 1917, Li Genyuan releva la pierre tombée ; en 1961, le site fut classé monument national.
Le texte de la stèle fut rédigé par Du Guangting, censeur impérial des Tang, et loue le roi Geluofeng, notamment son unification de la région du lac Erhai. Il relate aussi les relations des Nanzhao avec les Tang et le Tubo et les causes de la guerre de Tianbao. Avec le Manshu de Fan Chuo, il compte parmi les deux sources les plus fiables sur la société nanzhao.
Le monument se trouve dans un endroit protégé entouré de structures qui protègent la pierre des dommages. Une visite fonctionne mieux en plein jour quand les inscriptions sont clairement visibles.
Seuls une centaine des plus de 3 800 caractères d'origine restent lisibles après des siècles d'érosion ; le texte complet ne subsiste guère que par des transcriptions postérieures. L'inscription est comptée, avec le Man Shu de Fan Chuo, parmi les deux sources écrites les plus fiables sur la société nanzhao.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 783 contributeurs à travers le monde.