Kleine Schanze, Parc et site culturel au centre de Berne, Suisse

Kleine Schanze est une fortification convertie à côté du Palais fédéral avec des espaces verts, des chemins de promenade et des zones de repos. Le site offre des vues sur les Alpes et le paysage urbain environnant depuis plusieurs points de vue.

La Kleine Schanze se compose de la bastion Wächter, achevée en 1623 dans le cadre de la dernière fortification de la ville de Berne. Vers 1817, elle fut réaménagée en promenade paysagère, première transformation en jardin d'une fortification baroque en Suisse. Vers 1875, le site fut largement remanié et agrandi, et de 2013 à 2014, le haut mur de soutènement sous l'Europapromenade, vestige de l'ancien mur d'enceinte, fut restauré.

Le nom distingue la Kleine Schanze de la plus grande Grosse Schanze voisine ; le site plus petit est formé par la bastion Wächter, achevé en 1623. Depuis les années 1980, l'espace voisin du Palais fédéral est un lieu de rencontre public, après qu'une scène ouverte de la drogue chassée de la Münsterplattform s'y est installée jusqu'à son évacuation par la police à Noël 1990.

Le parc se trouve juste à côté du Palais fédéral et s'atteint à pied depuis la Place fédérale. Un haut mur de soutènement de l'ancienne fortification court sous l'Europapromenade. L'ensemble a été entièrement rénové jusqu'en septembre 2025, de sorte que certains chemins et pelouses peuvent être réaménagés.

La Kleine Schanze figure à l'inventaire bâti de la ville de Berne comme ensemble digne de protection et relève aussi de l'inventaire fédéral ISOS au titre du quartier de la gare et du Palais fédéral. Sa parcelle de parc d'environ 16 700 m², la n° 1516, appartient à la ville de Berne. Le site a été entièrement rénové jusqu'en septembre 2025.