St. Martin Chapel, chapelle romane sur l'île d'Ufenau, lac de Zurich, Suisse
La chapelle Saint-Martin, dite aussi chapelle Reginlinde, est un édifice roman sans tour construit en 1141 sur la colline de l'île d'Ufnau, sur les fondations d'une chapelle fondée vers 950 par Reginlinde. Ses murs latéraux portent de hautes fenêtres en plein cintre, tandis que le chœur rectangulaire en retrait a reçu une fenêtre à remplage gothique tardif. L'abbé Berthold d'Einsiedeln (1206–1213) renouvela le portail, qui porte son nom.
Une première église plus grande, sur la colline, remonte probablement au VIIe siècle. Vers 950, Reginlinde fonda une chapelle dont les fondations furent réutilisées en 1141 pour l'édifice roman actuel, sans clocher. L'abbé Berthold d'Einsiedeln (1206–1213) refit le portail, qui porte son nom. Saint-Martin fut d'abord le centre d'une vaste paroisse allant d'Altendorf à Wädenswil et de Feldbach et Hombrechtikon à Erlenbach, administrée depuis Pfäffikon sur le continent ; la construction de Saint-Pierre-et-Paul au milieu du Xe siècle lui transféra cette fonction. Fouilles en 1962, restauration de 2007 à 2009.
La chapelle est aussi appelée Reginlinde-Kapelle, du nom de Reginlinde qui fonda ici une chapelle vers 950 ; lors du Sechseläuten 2019, la Gesellschaft zu Fraumünster lui rendit hommage et une plaque est apposée près de la chapelle depuis juin 2021. À l'intérieur, l'arc du chœur porte des bustes des vierges sages et folles peints dans le deuxième quart du XVIe siècle.
La chapelle se trouve sur l'île d'Ufnau, dans le lac de Zurich, et n'est accessible que par bateau depuis la terre ferme, l'île n'ayant aucune liaison routière. Depuis le débarcadère, un chemin monte la colline jusqu'à l'édifice. Des fouilles archéologiques ont eu lieu en 1962, avant la restauration menée entre 2007 et 2009.
Le sarcophage baroque vide de saint Adalric se trouve à l'arrière de la nef ; il a été transféré ici depuis l'ancienne église paroissiale Saint-Pierre-et-Paul après la restauration de 2009. Depuis juin 2021, une plaque près de la chapelle honore Reginlinde, mise à l'honneur par la Gesellschaft zu Fraumünster au Sechseläuten en 2019.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 972 contributeurs à travers le monde.