Affenkasten, Bâtiment historique à Aarau, Suisse.

L'Affenkasten est un bâtiment classé au Hintere Vorstadt 18/20 à Aarau, avec une seconde entrée au Vordere Vorstadt 15. Construit en 1904 dans le style néogothique, il présente sur la Hintere Vorstadt une façade en trois parties dont le panneau central porte un pignon ornemental très raide. Depuis la fermeture du restaurant, les anciennes salles abritent une librairie Thalia.

Le bâtiment a été construit en 1904 pour la brasserie Feldschlösschen et a remplacé trois maisons plus anciennes qui se trouvaient auparavant à cet emplacement. Son nom fait référence à la Brasserie Zum Affenkasten de 1850, qui a donné au site son identité distinctive.

Le bâtiment a servi de point de rencontre pour les associations locales et a accueilli divers événements artistiques avant sa conversion en librairie. Ce rôle en a fait une partie importante de la vie culturelle de la ville pendant des décennies.

Le bâtiment est situé dans la vieille ville et facilement accessible car il se trouve sur une rue principale. Les visiteurs peuvent l'admirer de l'extérieur et explorer la librairie à l'intérieur, qui fonctionne pendant les heures commerciales habituelles.

Les figures de singes se trouvent au-dessus des deux entrées, et non sur le toit ; elles rappellent la brasserie zum Affenkasten fondée en 1850 par Robert Pfisterer, reprise en 1895 par Feldschlösschen. Le bâtiment lui-même fut élevé en 1904 pour Feldschlösschen, à la place de trois anciennes maisons urbaines.