Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Triumphal arch in Mahilioŭ

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 137 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Triumphal arch in Mahilioŭ

Triumphal arch in Mahilioŭ, Arc de triomphe monumental à Mahilioŭ, Biélorussie.

L'arc de Triomphe de Mahilioŭ est un ouvrage de 20 mètres dressé au centre du rond-point où la route de Minsk rencontre la rue Hrunvaldskaja, dans le quartier résidentiel de Kazimiraŭka. Ses deux faces portent l'inscription « Стваральнікам Магілёва ў гонар 750-годдзя горада » et des copies de deux ordres décernés à la région de Mahilioŭ : l'ordre de la Guerre patriotique de 1re classe et l'ordre de Lénine. Une capsule renfermant un message aux descendants est scellée dans sa base.

L'arc a été commandé par le service de construction de Mahilioŭ et conçu par l'architecte Vitali Rahautsou, de Mahilioŭhrazhdanprayekt. Les travaux ont commencé en juillet 2017 pour le 750e anniversaire de la ville, financés par des dons d'habitants et de sponsors, puis interrompus faute de fonds. Il a été inauguré le 9 octobre 2018, en marge du Ve Forum des régions de Biélorussie et de Russie, par le président du comité exécutif de la ville, Uladzimir Tsumarau.

L'inscription bélarusse sur les deux faces proclame « Стваральнікам Магілёва ў гонар 750-годдзя горада » — aux créateurs de Mahilioŭ pour le 750e anniversaire de la ville. L'arche fut financée par des dons d'habitants et le mécénat d'entreprises ; certains citoyens estimaient que cet argent aurait dû servir à nettoyer le lac Svyatoye.

L'arche se dresse sur le rond-point où la route de Minsk rencontre la rue Hrunvaldskaya, dans le quartier résidentiel de Kazimirauka. Aucun passage piéton n'existe : on ne peut pas l'approcher à pied, on la voit depuis un véhicule qui contourne le rond-point.

Une capsule contenant un message aux générations futures est scellée dans la base de l'arc : elle invite les habitants à aimer et protéger leur ville et à perpétuer les traditions des générations passées. La structure de 20 mètres porte aussi les bas-reliefs de deux décorations décernées à la région de Moguilev : l'ordre de la Guerre patriotique de 1re classe et l'ordre de Lénine.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 137 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Пашкаўскі сельскі Савет
Coordonnées GPS
53.93657,30.24998
Dernière mise à jour
4 novembre 2026 à 06:26
Autour de cet endroit
Trolleybus de Moguilev
Biélorussie

Trolleybus de Moguilev

5.9 km
Greek Catholic church in Mahilioŭ
Biélorussie

Greek Catholic church in Mahilioŭ

5.7 km
Капліца-пахавальня сям’і Кленцэ
Biélorussie

Капліца-пахавальня сям’і Кленцэ

6.1 km
Catholic chapel in Mahilioŭ
Biélorussie

Catholic chapel in Mahilioŭ

5.8 km
Часовня-усыпальница Жуковских
Biélorussie

Часовня-усыпальница Жуковских

5.8 km
Дом па вуліцы Сурганава, 53
Biélorussie

Дом па вуліцы Сурганава, 53

4.4 km
Mahilyow train station
Biélorussie

Mahilyow train station

5.9 km
Diocesan School, Mahilioŭ
Biélorussie

Diocesan School, Mahilioŭ

6.4 km
Mass grave of police officers in Hai
Biélorussie

Mass grave of police officers in Hai

5 km
Главный корпус МГУ имени А.А. Кулешова
Biélorussie

Главный корпус МГУ имени А.А. Кулешова

5.1 km
Water tower in Mahilioŭ
Biélorussie

Water tower in Mahilioŭ

5.4 km
Палац піянераў і школьнікаў
Biélorussie

Палац піянераў і школьнікаў

5.8 km
Mahilioŭ State Polytechnic College
Biélorussie

Mahilioŭ State Polytechnic College

6.4 km
Old Jakuboŭskaha Street Overpass Bridge
Biélorussie

Old Jakuboŭskaha Street Overpass Bridge

5.2 km
Будынак Магілёўскага гарадскога камітэта КПБ
Biélorussie

Будынак Магілёўскага гарадскога камітэта КПБ

6.4 km
Pliachanava Street 23/11, Mahilioŭ
Biélorussie

Pliachanava Street 23/11, Mahilioŭ

6.4 km
Chapel
Biélorussie

Chapel

5.8 km
Bridge over the Dubravienka River
Biélorussie

Bridge over the Dubravienka River

5.9 km
Будынак Магілёўскага дзяржаўнага абласнога ліцэя №3
Biélorussie

Будынак Магілёўскага дзяржаўнага абласнога ліцэя №3

6.3 km
Помнік Аслану Вязіраву
Biélorussie

Помнік Аслану Вязіраву

5 km
Сквер па вуліцы Мянжынскага
Biélorussie

Сквер па вуліцы Мянжынскага

6.3 km
Pieršamajskaja Street 83, Mahilioŭ
Biélorussie

Pieršamajskaja Street 83, Mahilioŭ

6.5 km
Будынак Кустовага інфармацыйна-вылічальнага цэнтра Мінжылкамгаса БССР
Biélorussie

Будынак Кустовага інфармацыйна-вылічальнага цэнтра Мінжылкамгаса БССР

6.6 km
Pieršamajskaja Street 72, Mahilioŭ
Biélorussie

Pieršamajskaja Street 72, Mahilioŭ

6.4 km
Pieršamajskaja Street 58A, Mahilioŭ
Biélorussie

Pieršamajskaja Street 58A, Mahilioŭ

6.5 km
Pieršamajskaja Street 62, Mahilioŭ
Biélorussie

Pieršamajskaja Street 62, Mahilioŭ

6.5 km
Pieršamajskaja Street 125, Mahilioŭ
Biélorussie

Pieršamajskaja Street 125, Mahilioŭ

5.8 km
Будынак па Вакзальнай вуліцы, 5А корпус 6
Biélorussie

Будынак па Вакзальнай вуліцы, 5А корпус 6

5.8 km
Afficher la carte complète
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Triumphal arch in Mahilioŭ - Arc de triomphe monumental à Mahilioŭ, Biélorussie » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.