Łyskaŭ Castle, Château à Zielianievicki Sieĺsaviet, Biélorussie
Le château de Łyskaŭ ne subsiste que sous forme de terrassements dans le tract de Haradzišča, à 0,5 km du village de Łyskava près de la route de Masevičy. Son enceinte carrée mesure 68 sur 68 m, entourée de remparts de terre : le rempart ouest, large d'environ 10 m avec une plateforme de 2 m et une entrée centrale, est le mieux conservé, tandis que le rempart sud et des fragments du rempart est subsistent. Les tours d'angle rondes de 8 m de diamètre ont disparu.
Le château de Łyskaŭ était un château royal des XVe–XVIIIe siècles près du village de Łyskava. Au XVIe siècle, il était un domaine de table grand-ducal dans le district de Vaŭkavysk de la voïvodie de Navahradak et aurait pu appartenir à la reine Bona Sforza. Il fut presque entièrement détruit pendant la Grande Guerre du Nord, avec des combats près du château en 1706. Certains chercheurs suggèrent que la « Chronique de Bykhauts » y fut créée.
La tradition locale recueillie au XIXe siècle par le folkloriste M. Fedarowski attribue le château à une dame Bienia (Bona). Après une guerre entre Polonais et Russes qui détruisit le palais, elle maudit le site ; on entendit ensuite des plaintes sur les remparts et l'on vit un feu s'éteindre à l'approche de quiconque. Un autre récit évoque le fantôme d'un soldat sans doigt.
Le site se trouve à 0,5 km du village de Łyskava, dans le tract de Haradzišča, au bord de la route de Masievičy, sur la rive droite de la rivière Mucha (Ščyba). Il ne reste que les ouvrages de terre : le rempart ouest, large d'environ 10 m avec une plateforme de 2 m au sommet, le rempart sud et des fragments de l'est. L'enceinte carrée mesure 68 sur 68 m, entourée d'un fossé et de deux autres remparts.
Le château fut presque entièrement détruit pendant la Grande Guerre du Nord, lorsque des combats eurent lieu à proximité en 1706. L'archéologue F. V. Pokrovsky étudia le site au XIXe siècle, et M. A. Tkachou dans les années 1970. Les fouilles ont révélé une couche culturelle de 40 cm avec des fragments de carreaux émaillés et de la céramique des XVe-XVIIe siècles, conservés à l'Institut d'histoire de l'Académie des sciences du Bélarus.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 552 contributeurs à travers le monde.
