Batkun Monastery, Monastère orthodoxe à Pazardjik, Bulgarie

Le monastère Batkun des saints Pierre et Paul est un monastère orthodoxe bulgare actif sur les pentes nord du chaînon Karkaria, à environ 12 km au sud-ouest de Pazardjik. Son église, construite à la fin du XIXe siècle, est un bâtiment à une nef et une abside, sans coupole, avec un clocher accolé à la façade ouest. Une pièce intérieure est ornée de fresques.

Fondé au XIIIe siècle, le monastère fut renouvelé en 1692 mais détruit par les Kardjalis en 1774. Il fut restauré à la fin du XIXe siècle, époque de la construction de l'église actuelle à nef unique. En 1867, l'artiste Stanislav Dospevski y séjourna et peignit icônes et portraits ; en 1872, Vasil Levski y vint.

Le monastère conserve la Chronique de Batkun, un texte relatant l'islamisation forcée dans la région des Rhodopes. En 1867, le peintre de la Renaissance nationale Stanislav Dospevski séjourna dans une pièce ornée de fresques et y peignit quatre icônes et deux portraits, aujourd'hui conservés à la métropole de Plovdiv. Vassil Levski y vint en 1872.

Le monastère se trouve à environ 12 km au sud-ouest de Pazardjik, à près de 1,5 km de Patalenitsa (l'ancien village de Batkun), sur les pentes nord du massif de Karkaria. Les ruines de la ville antique de Batkunion sont toutes proches. C'est un monastère en activité avec des moines : tenue discrète et silence autour de l'église et des lieux de vie.

Dans la cour du monastère pousse la plus ancienne vigne de la péninsule balkanique, âgée de plus de 500 ans et qui donne encore des fruits. Le monastère est aussi à l'origine de la Chronique de Batkun, qui témoigne des conversions forcées à l'islam dans les Rhodopes.