Karlovsko Praskalo, Cascade dans le Parc National des Balkans Centraux, Bulgarie.

Karlovsko Praskalo est une cascade sur un petit affluent de la Stara Reka, dans le parc national du Balkan central. Elle se trouve à environ 1 400 m d'altitude au pied sud du pic Zhaltets, à une dizaine de minutes du refuge Vassil Levski. L'eau chute d'environ 25 m.

Karlovsko Praskalo et les terrains qui l'entourent ont été déclarés monument naturel en 1965, année où l'État bulgare a accordé un statut de protection officiel à la cascade et à ses abords immédiats. La protection couvre la chute située sur un petit affluent de la Stara Reka, dans ce qui est devenu plus tard le parc national du Balkan central.

Le nom rattache la chute à Karlovo, la ville en contrebas des pentes de la Stara Planina : praskalo désigne en bulgare une eau qui tombe en éclaboussures. La cascade descend d'un petit affluent de la Stara Reka, la rivière qui traverse Karlovo, ce qui relie le site à la vallée qu'il draine.

Le site est accessible par un sentier balisé partant de la cabane Vassil Levski, avec seulement une brève marche pour atteindre le point de vue. Des chaussures robustes sont importantes, car le sentier traverse un terrain montagneux escarpé où les conditions climatiques changent rapidement à cette altitude.

La cascade se trouve à environ 1 400 m d'altitude, au pied sud du pic Jaltets, à une dizaine de minutes de marche de la cabane Vassil Levski, sur un petit affluent de la Stara Reka. Son nom bulgare signifie « éclaboussure de Karlovo », en référence à la ville de Karlovo en contrebas. La chute mesure environ 25 m.