Arschlochwinkel, Zone champêtre à Obertraun, Autriche.
Arschlochwinkel est une zone de champ montagneux au pied du massif du Dachstein près d'Obertraun, entourée de plusieurs sommets. Le terrain se situe entre Tiefkar et Zwölferkogel et offre des vues sur le paysage alpin environnant.
Des cartographes de la fin du 19e siècle ont relevé la région et enregistré des noms fournis par les agriculteurs locaux. Le lieu apparaît sur une carte du Club alpin en 1915, devenant ainsi parte de la documentation officielle de la région.
Les agriculteurs locaux ont créé ce nom peu orthodoxe en réponse aux cartographes, reflétant leur perception du terrain montagneux difficile. Ces noms figurent toujours sur les cartes et montrent ce qui comptait pour les habitants de ces zones isolées.
Accédez à la zone en suivant le sentier de randonnée vers Zwölferkogel, qui passe par Tiefkar et traverse plusieurs sommets. Le terrain est montagneux et nécessite un équipement de randonnée approprié et de l'expérience.
Le nom se traduit littéralement par 'Angle du Cul' et est l'un de plusieurs noms géographiques insolites de la région du Dachstein. Ces noms proviennent du langage direct des montagnards et de la façon dont ils décrivaient leur paysage.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
