Paysage culturel de Fertö / Neusiedlersee, Paysage culturel au lac de Neusiedl, Autriche et Hongrie.

Le paysage culturel Fertö / Neusiedlersee est un site du patrimoine mondial transfrontalier entre l'Autriche et la Hongrie, couvrant le lac de Neusiedl et ses rives. Le lac est l'un des rares lacs de steppe d'Europe, profond de seulement quelques mètres, avec une superficie moyenne de 320 km², un bassin versant de 1 120 km² et une extension nord-sud de 36 km. Sa rive ouest est bordée par les collines de Leitha et d'Ödenburg, contreforts des Alpes orientales, et de larges ceintures de roseaux longent l'eau.

Des populations ont vécu et cultivé les terres autour de ce lac depuis le début de l'âge du Fer, et les modes d'utilisation du sol de cette époque sont encore lisibles dans la disposition actuelle des champs, des pâturages et des villages. Des familles nobles ont fait construire des domaines et des jardins au bord du lac aux 17e et 18e siècles, laissant des manoirs et des parcs qui font toujours partie du paysage.

Le nom Fertő vient du mot hongrois désignant le lac, tandis que Neusiedler See est le nom allemand utilisé côté autrichien. Les villages sont connus pour leurs maisons blanchies à la chaux et leurs portails en bois, et la culture du vin est liée aux vignobles des pentes du Leithagebirge. La carrière de Fertőrákos, exploitée de l'époque romaine à 1948, accueille aujourd'hui des représentations théâtrales dans son théâtre troglodytique de juin à septembre.

Le meilleur moyen d'explorer la zone est le vélo, car un réseau de chemins bien balisés relie les villages, les points de vue et les espaces naturels des deux côtés de la frontière. Le terrain est ouvert et très exposé au soleil, avec peu d'ombre, il est donc conseillé d'emporter de l'eau et une protection solaire quelle que soit la saison.

Le lac n'a pas d'exutoire naturel, ce qui signifie que son niveau dépend entièrement des précipitations et de l'évaporation, sans se déverser dans une rivière. Les années très sèches, le lac peut tellement se réduire qu'il est possible de marcher sur certaines parties de son fond, avec seulement quelques centimètres d'eau par endroits.