Sprinzenstein Castle, Château protégé à Sarleinsbach, Autriche.

Le château de Sprinzenstein s'élève au-dessus de la vallée du Petit Mühl sur une fondation rocheuse, présentant des tours semi-rondes et une cour à colonnes du 17e siècle. Le bâtiment combine des éléments de fortification médiévale avec des caractéristiques Renaissance tout en conservant la disposition d'une résidence noble.

Le premier propriétaire attesté est le chevalier Siboto von Sprinzenstein en 1253, ministériel de Passau issu de la lignée des Tannberg. En 1281, Chunrad von Tannberg dut céder le domaine au comte Albrecht de Habsbourg, dont la moitié devint fief princier ; la moitié de Passau ne passa à Dionys Praun qu'en 1525. Un incendie en 1583 entraîna une reconstruction en résidence Renaissance, et après un autre incendie vers 1602, l'aspect actuel fut achevé en 1632.

Le nom du château vient d'une légende : un paysan vit un pinson (Sprinz) revenir sur le même rocher, y creusa, trouva un trésor et fit bâtir un château appelé Sprinz auf den Stein. À proximité se trouve l'ancienne taverne du château, fondée en 1574 par Johann Albrecht von Sprinzenstein avec une licence impériale.

L'ancien pont-levis a été remplacé par un pont en pierre, facilitant l'accès par la zone d'entrée. Les visiteurs peuvent observer les structures médiévales et les éléments de fortification à leur arrivée.

Le nom vient d'une légende : un paysan chassait sans cesse un pinson (Sprinz) d'un rocher, mais l'oiseau revenait toujours. Y voyant un signe, il creusa, trouva un grand trésor, fit bâtir un château qu'il nomma « Sprinz sur la pierre » et fut anobli.