Gerlitzen, Sommet montagneux en Carinthie, Autriche

Gerlitzen est un sommet montagneux atteignant 1 909 mètres dans les Alpes de Gurk, caractérisé par des pics arrondis et des forêts qui cèdent progressivement la place à des prairies ouvertes aux altitudes plus élevées. Le terrain passe naturellement de forêts denses sur les pentes inférieures à des prairies plus ouvertes près du sommet.

Le nom Gerlitzen vient du vieux slave Gorelice (de goreti, brûler), en référence aux feux de joie allumés sur la montagne pour Pâques ou le solstice. En 1903, un dépôt celtique tardif fut découvert au pied de la Tischleinerwand, sur le versant ouest : 37 monnaies d'argent des Boïens et de Norique, deux monnaies romaines et deux bracelets d'argent daces, probablement une offrande votive de 43–15 av. J.-C. Près de Pölling, d'anciennes carrières de marbre incluent celle dite Heidentempel, avec des traces de taille peut-être romaines.

Le nom Gerlitzen vient du vieux slave Gorelice, de goreti, « brûler », en référence aux feux allumés sur la montagne pour les coutumes de Pâques et du solstice. Un nom plus ancien, Ossiacher Albe, subsiste dans le slovène Osojščica et renvoie aux droits de pâturage de l'abbaye d'Ossiach. Des luttes de jeunes paysans étaient l'autre raison ancienne d'allumer ces feux.

Un téléphérique depuis Annenheim offre le moyen le plus rapide d'atteindre le sommet, tandis que les sentiers de randonnée depuis des villages proches comme Sattendorf offrent des itinéraires alternatifs pour ceux à pied. La météo et la saison affectent considérablement les conditions des sentiers et ce que vous devriez apporter.

Le Finsterbach prend sa source juste au sud-est du sommet et se jette en trois chutes près de son embouchure dans l'Ossiacher See, à Sattendorf, où les habitants vont volontiers se promener. Ce ruisseau fait partie des nombreux petits torrents qui drainent le massif dans toutes les directions.