Schaan

Schaan est la commune la plus peuplée du Liechtenstein et se situe à environ 450 mètres d'altitude entre la vallée du Rhin à l'ouest et des pentes boisées à l'est, au nord de la capitale Vaduz. La zone d'implantation se répartit sur plusieurs quartiers avec des secteurs résidentiels, des zones commerciales, des champs agricoles et des zones forestières étendues sur la pente.

Les troupes romaines ont établi un camp militaire ici vers 15 avant Jésus-Christ, et les fouilles ont mis au jour des armes et des objets du quotidien de cette période. Au Moyen Âge, le village s'est développé en tant que centre paroissial et a par la suite gagné en importance grâce à son raccordement au réseau ferroviaire.

Le nom Schaan vient du romanche et signifie pente ou inclinaison, en référence à la montée douce entre la plaine du Rhin et les montagnes. Les habitants utilisent la zone piétonne du centre comme point de rencontre, où l'on peut faire ses courses dans de petits magasins ou se reposer près des fontaines.

Deux gares relient la commune aux lignes régionales vers la Suisse et l'Autriche, avec des trains circulant environ toutes les demi-heures pendant la journée. Le centre se parcourt facilement à pied ou à vélo, et les bus publics desservent également les quartiers résidentiels en altitude.

Quatre petites zones à l'extérieur du centre principal, appelées enclaves, appartiennent administrativement à la commune bien qu'elles soient géographiquement séparées. Chacune de ces sections possède ses propres formes de paysage, depuis des prairies et des vignobles jusqu'à des pentes boisées, que l'on peut découvrir en randonnée.