Stone Pillars of Brahma Temple, Monument bouddhiste en pierre à Hangzhou, Chine
Les Piliers de Pierre du Temple de Brahma sont des colonnes octogonales avec des textes en sanskrit traduits en caracteres chinois graves sur leurs surfaces. La structure montre des surfaces travaillees avec soin ou les messages religieux restent clairement lisibles.
Ces colonnes de pierre datent de la Dynastie Tang entre 618 et 907, quand les moines bouddhistes les ont placees comme marqueurs religieux pres des entrees des temples. Elles representent une periode ou la pratique bouddhiste s'est repandue et enracisee en Chine.
Les piliers portent des chants dharani graves qui melent les enseignements bouddhistes indiens aux traditions architecturales et spirituelles chinoises. Ces textes graves montrent comment les idees religieuses se sont transformees dans la pratique locale.
Les piliers sont situes dans le centre de Hangzhou et sont facilement accessibles a pied. L'acces est direct, et les visiteurs doivent prevoir du temps pour regarder les inscriptions sur chaque cote.
Chaque pilier affiche des textes bouddhistes differents grace a des techniques de gravure specialisees qui ont preserve leur lisibilite au fil des siecles. Cette precision artisanale a permis aux messages religieux de rester clairement visibles a ce jour.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
