Gate to the Northwest Passage, Sculpture en acier à Vanier Park, Vancouver, Canada.

Le Gate to the Northwest Passage est une sculpture en acier dans Vanier Park qui attire l'attention par sa forme carrée tordue, située près du Musée maritime de Vancouver. La structure utilise de l'acier Corten, qui développe une couche protectrice de rouille au fil du temps.

En 1979, Parcs Canada a lancé un concours pour une œuvre permanente à la mémoire du capitaine George Vancouver, premier Européen à entrer dans Burrard Inlet en 1792 ; les projets devaient employer des matériaux permanents autres que le bois et ne pas représenter un homme. Un jury de cinq personnes dirigé par l'ancien surintendant des parcs Stuart Lefeaux a retenu le dessin d'Alan Chung Hung, installé en 1980 non pas à Ferguson Point, dans Stanley Park, comme prévu, mais dans le parc Vanier, près du Vancouver Maritime Museum.

Surnommée « le plus grand trombone du monde » dans un article du Globe and Mail de 1983, l'œuvre a d'abord été qualifiée de « bloody monstrosity » par Michael Duncan, conservateur du musée maritime. Daniel Kalla l'a reprise en 2006 dans un thriller publié en feuilleton, où un personnage est retrouvé pendu à la sculpture décrite comme un « immense pi grec ».

L'œuvre d'art se trouve dans un parc ouvert avec une bonne visibilité de tous les côtés et permet des lignes de vue naturelles sur la zone environnante. Les visiteurs peuvent atteindre le site facilement à pied et avoir plusieurs positions pour regarder et photographier.

Un article du Globe and Mail de 1983 a qualifié la sculpture de « plus grand trombone du monde ». En 2006, le thriller feuilleton du dimanche de Daniel Kalla pour The Province la décrivait comme un « gigantesque pi grec » et un personnage y était retrouvé pendu.