Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Portlandia

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 771 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Portlandia, Statue en cuivre au Portland Building, Portland, États-Unis

Portlandia est une sculpture monumentale en cuivre au-dessus de l'entrée principale du Portland Building en centre-ville. La figure féminine agenouillée porte des robes classiques et tient un trident dans la main gauche tout en tendant la droite vers le bas.

Portlandia fut commandée par la ville de Portland en 1985 ; le sculpteur Raymond Kaskey reçut 228 000 dollars de fonds publics et environ 100 000 dollars de dons privés. Kaskey et son assistant Michael Lasell fabriquèrent des sections dans une banlieue du Maryland près de Washington, puis expédièrent les pièces à Portland. La statue fut assemblée dans une installation de barges de Gunderson, Inc. et installée sur le Portland Building le 6 octobre 1985, après avoir remonté la rivière Willamette sur une barge.

La figure est Lady Commerce, reprise du sceau de la ville, et la plaque près de l'entrée porte un poème de dédicace intitulé « Portlandia », écrit par l'avocat et poète de Portland Ronald Talney. Kaskey a conservé les droits d'auteur : la statue n'apparaît au générique de la série Portlandia qu'après de longues négociations exigeant qu'elle ne soit pas montrée de façon désobligeante.

La sculpture se trouve sur la façade du Portland Building sur Southwest Fifth Avenue près de l'hôtel de ville. L'observer depuis le trottoir de l'autre côté de la rue offre le meilleur angle pour apprécier les proportions et les détails de la figure.

La sculpture pèse environ 6 tonnes et mesure approximativement 10,5 mètres de haut, ce qui en fait la deuxième plus grande statue en cuivre martelé des États-Unis. Kaskey maintient un contrôle strict des droits d'auteur sur son image, nécessitant une négociation pour toute utilisation commerciale ou médiatique.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 771 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
1985
Créateur
Raymond Kaskey
Fabriqué à partir de
copper
Adresse
Portland, OR 97204, USA
Coordonnées GPS
45.51576,-122.67900
Dernière mise à jour
26 octobre 2026 à 02:07
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Portlandia - Statue en cuivre au Portland Building, Portland, États-Unis » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.