Dee Wright Observatory, Point d'observation en pierre à McKenzie Pass, Oregon.

Le Dee Wright Observatory est un abri ouvert en andésite basaltique au sommet du col McKenzie, à 1 623 mètres d'altitude dans les montagnes Cascade de l'Oregon. La pierre a été prélevée sur place et les fenêtres sont découpées pour cadrer des sommets précis. Un viseur de sommets en bronze de 90 cm est fixé sur le toit, et le sentier Lava River, long d'un demi-mile, part de l'abri.

L'observatoire a été construit pendant la Grande Dépression par une équipe du Civilian Conservation Corps du camp Belknap, près de Clear Lake, et achevé en 1935. Il porte le nom du contremaître de l'équipe, mort l'année précédente après 24 ans de service comme muletier et contremaître du Forest Service au camp Belknap. Le Forest Service l'entretient toujours.

Sur le toit du bâtiment, un cherche-sommets en bronze permet aux visiteurs d'identifier les pics volcaniques visibles à l'horizon. Cet outil transforme la visite en une façon plus active de lire le paysage.

L'observatoire se trouve sur le col McKenzie et la route qui y mène est généralement fermée aux véhicules en hiver en raison de la neige. Visiter le site en été ou au début de l'automne est la meilleure option pour y accéder sans difficultés.

Les ouvertures des fenêtres pratiquées dans les murs sont chacune alignées pour cadrer un sommet lointain précis lorsqu'on les regarde depuis l'intérieur. Leurs bords irréguliers imitent la forme des tubes de lave, ce qui les fait ressembler davantage à des formations naturelles qu'à des ouvertures construites.