San Nicolás Tetelco, Village traditionnel à Tláhuac, Mexico

San Nicolás Tetelco est l'un des sept pueblos originels de Tláhuac, à Mexico, à la limite de Milpa Alta et de Chalco. Le village s'étend au pied de la colline Ayaquemetl, la partie la plus boisée de la zone, où poussent chênes, oyamels et madroños et où vivent encore coyotes, chats sauvages et serpents à sonnettes. Ses maisons se regroupent autour de l'église et des champs ejidaux, où l'on cultive maïs, avoine, fèves et pommes de terre.

Tetelco fut longtemps une section de Mixquic, et des récits locaux rapportent qu'il fut d'abord peuplé par des bannis de Mixquic punis pour des délits, sous le nom de Santa Fe Teteltzinco de los ahuehuetes. À la fin du XVIIe siècle, l'hacienda de Santa Fe Tetelco fut établie à proximité ; un contrat de vente de 1703, conservé aux Archives générales de la Nation, porte sur 1 562 hectares. Au XIXe siècle, le domaine passa à Íñigo Noriega Lasso, et pendant la Révolution mexicaine le village soutint l'Ejército Libertador del Sur d'Emiliano Zapata, avec Samuel Vigueras parmi ses membres.

Tetelco vient du nahuatl tetelli, tas de pierres, et co, lieu, soit « lieu des pierres empilées » ; des sources du XIXe siècle mentionnent aussi Teteltzinco de los ahuehuetes et une lecture « là où existent des serpents ». Des habitants racontent que le village fut d'abord peuplé par des exilés de Mixquic punis pour des délits. Le saint patron est San Nicolás Tolentino.

San Nicolás Tetelco se trouve à l'extrémité sud-ouest de Tláhuac, à la limite de Milpa Alta et de la municipalité de Chalco, dans l'État de Mexico. Le village est compact et se parcourt à pied, en prenant l'église et la place comme repères. Les pentes hautes de l'Ayaquemetl sont boisées et portent les terres ejidales : les chemins y sont des pistes de terre.

Le nom Tetelco vient du nahuatl tetelli, « tas de pierres », et de la particule locative -co. Avant le XIXe siècle, il apparaissait comme Teteltzinco de los ahuehuetes, et une traduction donnait tetelcoatl, « là où existent des serpents ». Le village aurait d'abord été habité par des bannis de Mixquic punis pour des délits.