Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Las Bóvedas

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 95 440 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Las Bóvedas

Las Bóvedas, Fortification coloniale dans le Casco Viejo, Panama City, Panama

Las Bóvedas est une fortification coloniale du Casco Viejo composée de sept chambres voûtées en pierre disposées le long d'une promenade au bord de l'eau. La structure présente des murs en maçonnerie épaisse et des passages voûtés qui créent des passages ombragés avec vue sur la baie.

Le site était d'abord destiné aux Casas Reales, mais c'est ici que fut construit le Baluarte de Chiriquí, un bastion défensif. Les salles voûtées furent édifiées au XVIIIe siècle, et un chemin de ronde fut ajouté au-dessus au XIXe siècle. Les murs épais servirent ensuite de caserne, de prison, d'entrepôt et de dortoirs ; Victoriano Lorenzo fut fusillé devant la place adjacente le 15 mai 1903. L'ensemble fut déclaré monument national par la loi n° 2 du 8 janvier 1920, et la place et les murs furent restaurés en 1983.

Le nom vient des sept salles voûtées, bâties sur des arcs reposant sur des colonnes. Les voûtes abritent aujourd'hui les bureaux de l'Oficina del Casco Antiguo, une galerie de l'Instituto Nacional de Cultura et un restaurant français. Derrière la place, une galerie semi-circulaire présente dix plaques de marbre de 10 pieds de haut sur 6 de large, gravées de l'histoire du canal de Panama ; l'une porte le portrait en relief du médecin cubain Carlos J. Finlay, remercié pour sa découverte du vecteur de la fièvre jaune.

Le Paseo Esteban Huertas suit l'adarve construit au-dessus des voûtes, avec des bancs latéraux et un jardin de bougainvilliers sur toute sa longueur. Il se termine par un large espace où un escalier descend vers la Plaza de Francia. Les salles voûtées abritent aujourd'hui l'Oficina del Casco Antiguo, une galerie de l'Institut national de la culture et un restaurant français.

Le chemin de ronde aménagé sur les voûtes a été rebaptisé Paseo Esteban Huertas en 1944, en l'honneur du général colombien qui soutint la séparation du Panama d'avec la Colombie. Il forme un jardin suspendu de bougainvilliers bordé de bancs et se termine par un escalier descendant vers la Plaza de Francia.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 440 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Coordonnées GPS
8.94934,-79.53190
Dernière mise à jour
3 novembre 2026 à 21:43
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Las Bóvedas - Fortification coloniale dans le Casco Viejo, Panama City, Panama » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.