Ngöbe-Buglé

Ngöbe-Buglé est une région autonome dans l'ouest du Panama, couvrant des montagnes boisées et des vallées avec des conditions climatiques variées. Le paysage descend depuis des zones montagneuses plus élevées vers des secteurs plus bas, le versant caraïbe restant humide toute l'année tandis que le versant pacifique connaît des mois plus secs.

La zone a obtenu son statut de région autonome en 1997 par une loi qui a réuni des terres de trois provinces voisines. Cette structure administrative a vu le jour après des décennies d'organisation et de négociations menées par les communautés autochtones avec le gouvernement central.

La population comprend deux groupes linguistiques distincts, avec des locuteurs Ngäbere et Buglére qui maintiennent leurs pratiques traditionnelles par des structures de gouvernance locale.

La région se divise en neuf districts administratifs, chacun avec son propre conseil et ses représentants locaux qui gèrent les affaires communautaires. Les voyageurs doivent savoir que les routes sont souvent non goudronnées et que le terrain nécessite beaucoup de marche ou de conduite sur des chemins inégaux, surtout par temps pluvieux.

Les familles cultivent des aliments de base comme le maïs, le riz, les haricots et le café sur de petites parcelles souvent installées sur des versants escarpés. Les femmes tissent des sacs de portage traditionnels en fibres végétales, utilisés dans la vie quotidienne pour transporter les récoltes et d'autres biens.