Waimanu Valley, Vallée du district de Hāmākua, île d'Hawaiʻi, États-Unis

La vallée de Waimanu est une vallée reculée de la côte nord-est de l'île d'Hawaʻi, dans le district de Hāmākua. Le Waimanu Stream draine un bassin qui va du mont Kohala au Pacifique, à la baie de Waimanu, rejoint par des affluents comme le Waihīlau Stream. Les chutes de Waihīlau tombent d'environ 3 000 pieds (910 m) à environ 400 pieds (120 m) d'altitude, l'une des plus hautes chutes simples des États-Unis ; les chutes de Waiʻilikahi et de Lahomene se trouvent aussi dans la vallée.

Les anciens Hawaïens se sont établis dans cette vallée et ont développé des pratiques de gestion des terres utilisant un système traditionnel appelé ahupua'a pour organiser les ressources. Le petit établissement a façonné l'histoire de la région pendant des siècles avant que la zone ne devienne progressivement plus isolée.

Waimanu signifie « eau des oiseaux » ou « rivière des oiseaux » en hawaïen. À l'époque de l'ancien Hawaii, la vallée était un ahupuaʻa, une ancienne division territoriale abritant un petit village. Le nom Waihīlau, donné au ruisseau affluent et à ses chutes, vient de wai hī lau, « eaux nombreuses qui ruissellent », car lors de fortes pluies le ruisseau se divise en de nombreux petits cours d'eau qui débordent de la falaise.

L'accès à la vallée nécessite de suivre le sentier Muliwai, un voyage difficile avec des montées raides et plusieurs traversées de cours d'eau en chemin. Apportez beaucoup d'eau et de provisions car il n'y a pas d'installations sur le parcours et la météo peut changer rapidement en montagne.

Le système de digues de lave dure de la vallée de Waimanu force les eaux souterraines apportées par les alizés à pénétrer dans la vallée, ce qui la distingue des vallées plus basses situées directement à l'ouest. La crête au-dessus est administrée comme réserve naturelle d'État de Puʻu O ʻUmi.