Edificio Ferrocarriles del Estado, Bâtiment gouvernemental rationaliste dans le quartier Retiro, Buenos Aires, Argentine.

L'Edificio Ferrocarriles del Estado est un bâtiment rationaliste de Puerto Nuevo, à Retiro, qui abrite aujourd'hui la Chambre nationale d'appel en matière pénale économique. Sa façade est revêtue jusqu'au premier étage de 4 500 m² de granit rose de la province de San Luis, les niveaux supérieurs étant enduits de Super Iggam. À partir du quatrième étage, le plan se réduit à un corps central et deux ailes latérales en U.

La construction de ce centre administratif a commencé en 1929 suite à l'allocation gouvernementale de terres dans la zone portuaire et s'est achevée en 1936. Le projet est né du besoin croissant de centraliser et moderniser les opérations de gestion ferroviaire.

L'immeuble exprime l'engagement de l'Argentine envers la modernisation ferroviaire au début du 20e siècle et reflète la confiance de l'époque dans le progrès technologique. Son architecture directe et son organisation spatiale révèlent les valeurs administratives de cette période.

Le bâtiment abrite la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico : c'est un tribunal en activité, non ouvert aux visites. On y accède depuis le boulevard Avenida de los Inmigrantes, par un escalier en granit menant à l'entrée principale. Les jardins qui entourent l'édifice se voient depuis la rue ; les salles d'audience ne se visitent pas.

Le hall d'entrée présente des panneaux décorés expressifs créés par l'artiste Rodolfo Franco qui reflètent la vision artistique de l'époque. Ces œuvres d'art restent un détail souvent négligé révélant le lien entre l'administration et la culture de cette période.