El Calzoncillo Waterfall, Cascade à Puyehue, Chili.

El Calzoncillo est une cascade sur la rive nord du lac Rupanco, dans le secteur de Santa Elvira, commune de Puyehue. La rivière Calzoncillo franchit la falaise nord et tombe sur une petite plage, où elle forme un ruisseau qui se jette dans le lac. La chute comporte deux parties, un long tronçon supérieur et un court tronçon inférieur, et sa hauteur est estimée par les habitants entre 280 et 404 mètres.

En 1858, Guillermo Doll, installé à Vega del Rupanco, rédigea une description de la cascade ; c'est le plus ancien témoignage écrit connu sur celle-ci. Le nom El Calzoncillo, utilisé depuis l'époque des premiers colons, vient de sa ressemblance avec les longs caleçons qu'ils portaient.

Le nom provient d'une observation locale amusante comparant la cascade à un long caleçon, avec trois sections distinctes qui ont inspiré ce surnom. Cette référence humoristique fait partie du langage communautaire depuis longtemps.

Vous pouvez accéder à la cascade depuis deux points de vue : d'en bas en bateau à travers le lac ou d'en haut via une propriété privée. Les deux chemins offrent des perspectives différentes sur la chute d'eau et vous permettent de l'expérimenter différemment.

Le débit du río Calzoncillo est en moyenne de 2,1 m³/s, avec un maximum de 4,2 m³/s en juillet et un minimum de 0,1 m³/s en mars. Aucune étude formelle n'ayant été réalisée, la hauteur citée par les habitants varie entre 280 et 404 m.