Centres historiques de Berat et de Gjirokastra

Les centres historiques de Berat et Gjirokastër sont deux villes anciennes construites sur des pentes escarpées avec des maisons en pierre aux façades serrées et aux grandes fenêtres typiques. Les ruelles sinueuses deviennent des escaliers qui traversent les quartiers, avec des châteaux-forts perchés sur les sommets des collines qui dominent les établissements en bas.

Les deux villes sont nées au 13e siècle et ont grandi sous domination byzantine, puis ottomane, chaque période laissant des traces architecturales dans les rues et bâtiments. Elles sont restées des centres commerciaux importants pendant des siècles jusqu'au 19e siècle, quand Gjirokastër est devenue une forteresse militaire majeure tandis que Berat continuait comme centre religieux et commercial.

Les artisans locaux maintiennent des ateliers de métallurgie et de production textile dans les deux villes, préservant des méthodes ancestrales.

L'exploration nécessite des chaussures de marche confortables en raison des nombreuses marches et des pentes abruptes, en particulier lorsque vous visitez les châteaux et atteignez les quartiers supérieurs. Les deux villes disposent d'un stationnement limité près des centres, il est donc préférable d'arriver tôt ou d'utiliser les transports en commun.

Les maisons dans les deux villes disposent de fenêtres de façade inhabituellement grandes recouvertes de grilles en bois décoratives qui donnent aux bâtiments une apparence distinctive. Cette caractéristique architecturale s'est développée pour des raisons pratiques d'apporter de la lumière dans les espaces intérieurs profonds tout en maintenant l'intimité, mais elle est devenue une signature visuelle des lieux.

Emplacement : Berat

Emplacement : Gjirokastër

Coordonnées GPS : 40.07417,20.14083

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 22:00