Guardian of Water

Guardian of Water est une sculpture monumentale en pierre à l'entrée du Centre d'Administration du Comté de San Diego qui combine des formes de pierre taillée avec des fontaines fluides. L'ouvrage présente des figures minutieusement sculptées intégrées à des éléments d'eau qui créent une installation d'art public unifiée.

L'artiste Donal Hord a créé cette sculpture en pierre en 1939, à une époque où la conservation de l'eau devenait une préoccupation publique à San Diego. L'ouvrage a émergé pendant une période où l'eau était reconnue comme une ressource essentielle pour la croissance de la région.

La sculpture montre la relation entre les résidents de San Diego et les ressources en eau par des figures soigneusement sculptées et l'eau en mouvement. Quand vous visitez, vous pouvez observer comment l'eau qui s'écoule interagit constamment avec les formes de pierre taillées autour de vous.

La sculpture se trouve à l'entrée du Centre d'Administration du Comté et est visible pour toute personne marchant le long de Harbor Drive. Vous pouvez mieux l'apprécier pendant les heures de jour lorsque la lumière du soleil illumine les détails sculptés et que l'eau s'écoule librement.

Une réplique identique de cette sculpture se trouve à Yamashita Park à Yokohama, Japon, offerte en cadeau en 1960. La version japonaise a été présentée pour renforcer la relation de ville soeur entre les deux communautés.

Coordonnées GPS : 32.72196,-117.17269

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 17:44