Otay Mountain, Sommet de montagne dans le comté de San Diego, États-Unis.

Otay Mountain est le plus haut sommet des montagnes San Ysidro, dans le comté de San Diego, en Californie, culminant à 3 566 pieds (1 087 m). Il se trouve dans la zone sauvage d'Otay Mountain, et la frontière entre le Mexique et les États-Unis longe sa face sud. La montagne s'élève au-dessus des terrains environnants et est couverte de végétation de chaparral.

Le nom kumeyaay Otai, qui signifie « c'est grand » ou « le grand endroit », a donné son nom à la montagne. Le 16 mars 1991, un Hawker Siddeley HS-125 transportant sept membres du groupe de Reba McEntire, son manager et deux pilotes s'est écrasé contre la montagne après avoir décollé de l'aéroport municipal de Brown Field, tuant les dix occupants. Des incendies ont entièrement brûlé la végétation en 2003 puis en 2007.

Le nom Otay vient du mot kumeyaay Otai, qui signifie « c'est grand » ou « le grand endroit » ; les sources mentionnent aussi les variantes Ohatay, Otaÿ et Mataotay. Les Kumeyaay sont le peuple autochtone de la région de San Diego, et le nom de la montagne conserve leur langue dans le paysage.

Plusieurs sentiers montent vers le sommet à travers la zone de nature sauvage, offrant différentes options de parcours pour les randonneurs. Préparez-vous bien pour ce lieu éloigné en apportant beaucoup d'eau et des chaussures robustes, car les services sont rares.

Le crash d'un Hawker Siddeley HS-125 en 1991 a tué les dix occupants, dont sept membres de l'orchestre de Reba McEntire et son imprésario, après le décollage de l'aéroport municipal de Brown Field. La clôture frontalière de la face sud est estimée à environ 16 millions de dollars par mile, et l'auteur Rob Davis a critiqué la poussière soulevée et son effet sur une espèce de papillon.