Jiráskovy mlýny, Ensemble de moulins historiques à Louny, République Tchèque

Jiráskovy mlýny est un complexe de moulin à eau qui s'étend sur les deux rives de la rivière Ohře avec plusieurs bâtiments présentant des éléments de style néo-Renaissance. Le site s'est agrandi au fil du temps tout en conservant sa fonction initiale de transformation du grain.

Louny fit construire le moulin Hasák sur la rive gauche de l'Ohře en 1469 ; les moulins Režná et Šejdovna suivirent sur la rive droite, chacun avec trois roues à aubes par-dessous. Après l'incendie de mai 1895, František Jirásek acheta les ruines pour 81 500 florins, les reconstruisit et les réunit sous le nom de Režná, ajoutant une boulangerie au moulin Hasák. Ses fils Jaroslav, Josef et Vlastimil reprirent en 1912 ; les moulins furent nationalisés en 1947.

Le nom Hasák, aussi appelé Hasačert, remonte au moulin construit par la ville de Louny sur la rive gauche en 1469 ; Režná et Šejdovna se trouvaient en face. Le rachat des ruines incendiées par František Jirásek en 1895 pour 81 500 gulden a donné au site son nom actuel. Le silo à grain en béton armé de 1936, dû au constructeur František Hiek, est toujours visible.

Les moulins se trouvent au kilomètre fluvial 54, sur les deux rives de l'Ohře, accessibles à pied depuis le centre de Louny. La mouture à Režná a cessé le 31 mai 2021 : il n'y a pas de visites guidées ; les bâtiments et le barrage en béton, long de 42,2 m et haut de 1,85 m, se voient depuis les berges et le pont.

Le silo à grain en béton armé de 1936, ajouté par le constructeur František Hieke, se dresse encore à côté des moulins. Le barrage en béton du kilomètre fluvial 54, long de 42,2 m et haut de 1,85 m, alimentait des turbines Francis dans les deux moulins ; les cheminées n'ont pas survécu.