Chapel of Saint Anne, Chapelle à Město Libavá, République tchèque

La chapelle Sainte-Anne se dresse dans la vallée du ruisseau Lazský potok, entre les collines Anenský vrch, Kamenná et Liščí vrch, à environ 400 m au sud de l'ancien village de Stará Voda. Elle abrite la source Královská studánka. Le bâtiment baroque, presque détruit dans les années 1960, a été restauré en 2006-2007.

La chapelle fut construite au-dessus de la source Královská studánka entre 1699 et 1703 par le bâtisseur Petr Techet de Budišov. Dans les années 1960, des troupes tchécoslovaques et soviétiques la détruisirent presque entièrement, comme le village disparu de Stará Voda. Elle fut restaurée avec la source en 2006 et 2007.

Le nom de la source qui se trouve dans la chapelle, Královská studánka (source Royale), vient d'une légende selon laquelle un prince polonais, voire le roi Boleslas, y aurait bu. Son eau était réputée guérisseuse, ce qui fit du lieu un but de pèlerinage. La chapelle se dresse à environ 400 m au sud du village disparu et lieu de pèlerinage de Stará Voda.

La chapelle se trouve près de la limite du terrain militaire de Libavá et reste accessible au public toute l'année. On y arrive par la commune de Město Libavá, à environ 23 km au nord-est d'Olomouc. En aval du ruisseau Lazský potok se trouvent le terrain militaire, les ruines du village disparu Vojnovice et la rivière Odra.

La chapelle se dresse près de la source Královská studánka, dont l'eau est réputée curative. La légende raconte qu'un prince polonais, voire le roi de Pologne Bolesław, y aurait bu. La chapelle et la source ont été restaurées ensemble en 2006-2007.