Liechtenstein family vault, caveau familial près de l'église de Tous les Saints à Moravský Krumlov, République tchèque

Le caveau de la famille Liechtenstein est un bâtiment néoclassique de 1789 situé au nord-ouest de l'église Tous-les-Saints de Moravský Krumlov, et non à l'intérieur. Sa chapelle supérieure, de plan carré, présente un appareil à bossages, un fronton triangulaire bas et deux fenêtres en plein cintre à encadrement de grès. En dessous, la crypte, atteinte par des plaques et des marches en fonte, abrite des cercueils d'étain et de cuivre sur deux rangées.

Moravský Krumlov passa à la famille Liechtenstein en 1625, lorsque Gundakar von Liechtenstein acheta le domaine à la chambre impériale. En 1750, Emanuel von Liechtenstein le reçut de son frère, le prince régnant Josef Wenzel, ce qui en fit le majorat de la branche cadette dite carlienne. Après la mort du maréchal Karl Borromäus von Liechtenstein en 1789, sa veuve Marie Eleonore von Oettingen-Spielberg fit construire ce caveau par l'architecte Johann Henrizzi. Les inhumations s'y succédèrent de 1789 à 1908, la dernière étant celle de Rudolf von Liechtenstein, avec qui la lignée carlienne s'éteignit en ligne masculine.

Le caveau fut édifié en 1789 par la princesse Marie-Éléonore d'Oettingen-Spielberg pour son époux Charles de Liechtenstein, comme l'indique la plaque latine au-dessus du portail. La façade porte l'inscription allemande « HERR SEI UNS NICHT RICHTER, SONDER ERLÖSER » et les armoiries en relief des Liechtenstein et des Oettingen encadrent l'entrée.

Le caveau se trouve au nord-ouest de l'église Tous-les-Saints, séparé du parvis par une clôture dont le portail est surmonté de boules de pierre ; le cimetière paroissial est à l'est. L'édifice appartient à la paroisse catholique romaine de Moravský Krumlov : l'accès à la chapelle et à la crypte se convient à l'avance avec la paroisse.

Le caveau se trouve au nord-ouest de l'église Tous-les-Saints, séparé du parvis par une clôture dont le portail à deux piliers est surmonté de sphères. L'entrée est protégée par une grille en fer forgé, et la façade porte l'inscription allemande « HERR SEI UNS NICHT RICHTER, SONDER ERLÖSER ».