Gate in Nahořany, Porte monumentale à Nahořany, République tchèque.

La Porte de Nahořany est une porte-écran maçonnée sur la route II/285 à l'entrée du village depuis Nové Město nad Metují. Ses murs sont en opuka taillée, couverts de dalles d'opuka, et se terminent par deux piliers massifs en blocs de grès. Sur les piliers reposent des lions en grès se faisant face de part et d'autre de la route, sculptés par Antonín Sucharda. Des passages piétons en arc segmentaire flanquent les piliers, et une meule est encastrée au-dessus de celui de droite.

Deux portes se dressaient autrefois aux extrémités de Nahořany ; celle de l'ouest, près de la maison n° 1, n'a pas survécu. La porte nord-est, près de la ferme n° 19, fut construite au XIXe siècle à l'emplacement d'une ancienne forteresse. Le 24 février 1882, l'autorité de district ordonna sa démolition comme obstacle, mais le village supprima l'arc et l'élargit, achevant les travaux le 3 décembre 1885 ; Josef Pozdílek, de la ferme n° 27, reçut 463 florins 26 kreutzers sur trois ans. Un camion détruisit un côté le 16 juin 2014, et elle fut réparée l'année suivante.

La porte est appelée « Brána do vsi » et passe pour le symbole de Nahořany ; après qu'un camion en eut détruit un côté en 2014, le conseil municipal a aussitôt préparé sa reconstruction. Les lions qui se font face de part et d'autre de la route sont l'œuvre du sculpteur Antonín Sucharda. Au-dessus du portillon piéton situé à droite en venant de Nové Město nad Metují, une grande meule de moulin est encastrée dans le mur, encadrée d'inscriptions gravées presque illisibles.

La porte est facile à atteindre en suivant la route principale menant au village, qui conduit directement à l'entrée. Gardez à l'esprit qu'elle reste une voie de circulation active, donc les visitants doivent faire attention aux véhicules qui passent.

Les piliers de grès de la porte portent des lions couchés du sculpteur Antonín Sucharda, tournés l'un vers l'autre de part et d'autre de la route. Au-dessus du portillon piéton de droite, vu depuis Nové Město nad Metují, une grande meule est scellée dans la maçonnerie, encadrée d'inscriptions aujourd'hui presque illisibles.